Я читал, что сокращения становятся более приемлемыми в официальном письме. Должен ли я верить оценке автора?

50
2

спросил(а) 2020-06-07T15:59:36+03:00 4 месяца, 2 недели назад
1
Лучший ответ
60

Некоторые сокращения были стандартным английским (и правильными в официальном письме) в течение сотен лет. Типичные примеры:

это там, мы бы не могли не

Менее обычные сокращения - такие как заключение контракта «есть» с абстрактной концепцией («все надежды потеряны») осуждаются.

Сокращения с «of» становятся все более распространенными, и, по моему мнению, «своего рода» будет стандартный английский в течение десятилетия или двух. Однако в настоящее время они, хотя и неуместны в письменном английском языке. Итак, на данный момент я не собираюсь не соглашаться, но если вы хотите спорить, я буду счастлив. Конечно, если вы пытаетесь написать убедительный диалект, вы должны использовать сокращения в прямой речи, потому что, хотя вы могли бы выписать все сокращения полностью, вы не должны. Это будет выглядеть глупо. Почти так же глупо, как последний абзац.

ответил(а) 2020-06-07T15:59:36+03:00 4 месяца, 2 недели назад
62

Есть сокращения.

... а потом есть сокращения.

Что-то вроде «нет» вряд ли обидит даже самого примитивного инструктора по письму.

«Вы все» - это совсем другое дело.

Разговорные и неофициальные сокращения остаются нет-нет.

ответил(а) 2020-06-07T15:59:36+03:00 4 месяца, 2 недели назад
39

Q: Я читал, что сокращения становятся более приемлемыми в официальном письме. Должен ли я верить оценке автора?

A: Трудно сказать. В ответ я настоятельно рекомендую прочитать эту книгу:

В похвалу «Чувство стиля» (Pinker 2015)

«Формальное письмо» - это большая, широкая ткань, которую можно вырезать.

Точно зависит от таких переменных, как - кто является аудиторией; каков точный контекст, каковы ваши цели в письменной форме, какие именно сокращения вы планировали использовать - и когда, и почему, и как - и - и т. д. и т. д. и т. д. и т. д.

ответил(а) 2020-06-07T15:59:36+03:00 4 месяца, 2 недели назад
38

Автор, сделавший эту оценку, возможно, заметил, что сокращения более распространены, но это не означает, что они приемлемы. Это может быть связано с тем, что авторы становятся неаккуратными или не обучены распознавать и опускать некоторые нежелательные сокращения.

ответил(а) 2020-06-07T15:59:36+03:00 4 месяца, 2 недели назад
Ваш ответ
Введите минимум 50 символов
Чтобы , пожалуйста,
Выберите тему жалобы:

Другая проблема